"COBRADOR"

 

de Paul Leduc

 

 

Premio Mejor Director LALIFT 2007
Seleccionada como representante de México a los Premios Goya 2008

Co-producción
Argentina – México – España – Brasil


Cobrador es la más reciente producción del director mexicano Paul Leduc (Frida, Naturaleza viva), en su regreso a la dirección luego de doce años, protagonizada por Peter Fonda, Lázaro Ramos (Madame Satá, Carandiru), Antonella Costa (Garage Olimpo, Hoy y Mañana).

Co-producida en Argentina por Liliana Mazure - Arca Difusión, Salamandra Films ( Bertha Navarro ) de México y El Deseo (Pedro y Agustín Almodóvar) de España, con apoyo del INCAA, Ibermedia, Imcine y Fidecine.

A partir de una trama cruzada entre diversos personajes y ciudades, el director reflexiona sobre la violencia. Con escenas que transcurren en México DF, Buenos Aires, Río de Janeiro, las minas de oro de Bello Horizonte (donde se trabajó en el set con más de 300 extras)- y Nueva York.

La película se basa en cinco relatos del octogenario escritor brasileño Rubem Fonseca (Paseo nocturno, Ciudad de Dios, El juego del muerto, Placebo y El cobrador), probablemente quien mejor haya escrito sobre la violencia contemporánea. Con música de Tom Zé, que sobre el final se pregunta : “¿quién está poniendo dinamita en la cabeza del siglo...?”, el film da pie a la reflexión sobre la violencia y el lugar que hoy ocupa como un hecho cotidiano, además de formar parte del imaginario mundial. La mayor parte de la producción fue coordinada desde Buenos Aires, el director y guionista Paul Leduc estuvo un año en esta ciudad trabajando con los actores primero, durante las tres semanas de rodaje después y en la post producción hasta Octubre de 2005.

El rodaje en nuestro país fue dividido en dos etapas durante el 2005 y fue el único punto en el que coincidieron los tres actores principales para llevar a cabo la escena final. Las locaciones incluyeron el Teatro Opera , la Facultad de Odontología, la ex fábrica de Bagley en Barracas, el bar El Progreso en La Boca, el aeropuerto de Ezeiza y diversas calles de la ciudad y el microcentro porteño.

“Cobrador, in god we trust”, se presentó en la 63° edición del Festival de Venecia en la Sección Orizzonti. Competirá en la próxima edición de los Premios Goya, presentada por México, uno de los países coproductores. Recientemente ganó el premio a Mejor Director en el Los Angeles Latino International Film Festival 2007.
 


SINOPSIS
Un minero con dolor de muelas imagina.
imagina que va al dentista.
imagina que vive una historia de amor
imagina que desahoga su rabia
imagina que puede dar sentido a su propia muerte.
pero el dentista no resuelve su problema, el amor no lo puede todo,
su rabia no encuentra cauce y su propia muerte no resuelve nada.
la imaginación no es suficiente.
la violencia no es suficiente.
la muerte no es suficiente.
otros matan por neurosis, por fanatismo, por impotencia, por ideología,
por poder, por avaricia, por un salario, por sistema o por despecho...
¿dónde empieza la masacre?


cobrador” no pretende tener la respuesta
cobrador” busca plantear el problema
cobrador” no es una película violenta, sino una película sobre la violencia que no plantea descubrir quién mató, sino por qué se mata. No proponiendo la violencia sino tratando de entenderla. No despreciando la inteligencia del espectador sino convocándola. No persiguiendo el aplauso sino la polémica.

 

Filmografía del director Paul Leduc:

1973 Reed: México Insurgente
1976 Etnocidio. Notas sobre el Mezquital
1978 Francis Bacon, ensayos para un retrato (cm, doc.)
1983 Frida-naturaleza viva
1985 ¿Cómo ves?
1988 Barroco
1990 Latino Bar
1993 Dollar mambo
1994 La flauta de bartola o la invención de la música (cm, video)
1994 La pauta de Bartola (cm, video)
2006 Cobrador, in God we Trust



Información sobre los productores

LILIANA MAZURE / ARCA DIFUSION S.A.
Es presidente de Arca Difusión S.A.
Dentro de sus producciones más importantes se encuentran “Nicotina” del director argenmex Hugo Rodríguez , coproducción con Altavista (México) Morena (España), “Van Van empezó la fiesta” dirigida por Liliana Mazure y coproducida con ICAIC (Cuba), “La mala hora”, del director brasilero Ruy Guerra , basada en la novela de Gabriel García Márquez, coproducción Brasil- Argentina - Portugal, “Cobrador, in god we trust” del director mexicano Paul Leduc, en coproducción con El Deseo (España), Salamandra (México) y actualmente “Azucena, 375 días” dirigida por Raul Rodríguez Peila con rodaje previsto para Enero, coproducida con Pampa Films S.A.

BERTHA NAVARRO / SALAMANDRA FILMS
Ha fundado dos productoras, Salamandra Producciones en 1995, en sociedad con Alejandra Moreno Toscán, y Tequila Gang, junto con Guillermo del Toro.
Entre otras películas produjo “Reed: México Insurgente” dirigida por Paul Leduc, “Cronos” de por Guillermo del Toro , “Un embrujo” de Carlos Carrera , “La fiebre del loco” de Andrés Word, “Men UIT Guns” de John Sayles, “El Espinazo del Diablo” de Guillermo del Toro y “Asesino en serio” de Antonio Urrutia.
Bertha Navarro fue productora de “El Laberinto del Fauno”, ganador de 3 Oscares, 6 BAFTA (UK), 7 Goyas (España) y 9 Arieles (México).


AGUSTÍN ALMODOVAR / EL DESEO
Luego de rodar "Matador" en (1986) Pedro Almodóvar formó junto a su hermano Agustín la productora El Deseo , debutando con una de sus películas más destacadas, "La ley del deseo" (1987). Asimismo produjeron "Kika" (1993), "La flor de mi secreto" (1995) y "Carne trémula" (1995), "Todo sobre mi madre" (1999), la que recibió infinidad de premios y obtuvo el Oscar al mejor film de habla no inglesa. Algo similar ocurrió en 2002 con "Hable con ella", que también logró varios premios internacionales y nuevamente el Oscar, po mejor guión original, y una nominación como mejor director. En 2004 producen “La mala educación” también dirigida por Pedro Almodóvar, que obtuvo entre otros, el premio New York Film Critics Circle a mejor película extranjera.
El Deseo, coproduce en 2004 “La niña santa” escrita y dirigida por Lucrecia Martel, y en 2006 realiza ”Volver”, la última película por Pedro Almodóvar.


 

Ficha técnica

”Cobrador, in god we trust"

Libro:
Rubem Fonseca (Brasil)

Dirección:
Paul Leduc (México)

Elenco protagónico:
Peter Fonda (EEUU) como "X"
Lázaro Ramos (Brasil) como " C"
Antonella Costa (Argentina) como Ana

Productores:
Liliana Mazure - Arca Difusión S.A.(Argentina)
Berta Navarro - Salamandra Films (México)
Agustín Almodovar - El Deseo (España)
Mariza Leao - Morena Films (Brasil)

La película cuenta con el apoyo de INCAA, Ibermedia, FonSud (Francia) y Buena Onda (Inglaterra).

Música:
Tom Zé

Duración: 96 minutos

 

 
   

 

 

 FESTIVALES RETROSPECTIVAS ESTRENOS Y NOVEDADES  

 ENTREVISTAS INFORMES CRITICOS CONTACTENOS