Transeuropa Video Entertainment presenta en DVD el film LA CONSPIRACIÓN el tercer largometraje del canadiense Paul Haggis. Luego de su lejano debut con “Rebeldes del rock” (1993), realiza “Vidas cruzadas” (2004), con la cual recibe los Oscar a la Mejor Película y al Mejor Guión Original. Está protagonizada por Tommy Lee Jones (“Tierra de nadie en Nueva York”, “Hombres de negro”, “Jinetes del espacio”, “Lluvia de fuego”, “El fugitivo”); Charlize Theron (“Monster”, “El abogado del diablo”, “La maldición del escorpión de jade”, “La estafa maestra”, “Hancock”); Jason Patric (“La fiera de la guerra”, “Rush”, “Tus amigos y vecinos”, “Gerónimo” “Narc, calles peligrosas”) y Susan Sarandon (“Atlantic City”, “Thelma y Louise”, “Las reglas del juego”, “Mujercitas”, “Meteoro”). Rodada en Estados Unidos la producción comenzó el 4 de diciembre de 2006 en Albuquerque, Nuevo Méjico, después estuvieron en Whiteville, un pequeño pueblo cerca de Memphis, Tennessee, y finalmente se desplazó a Marruecos para rodar las escenas de los flashback de la guerra de Irak. Consiguió el Premio Signis en el Festival de Cine de Venecia.
Hank Deerfield, es un orgulloso veterano de guerra (policía militar retirado), que cree en el deber de los ciudadanos de prestar servicio a la patria, y que nunca se ha arrepentido de que su hijo siguiera sus mismos pasos. Lo único que pedía es que Mike diera todo lo que pudiera y que regresara a casa sano y salvo. Durante su primer fin de semana de permiso en los Estados Unidos, tras prestar servicio en Bagdad, Mike Deerfield desaparece y es declarado ausente sin permiso. Cuando Hank y su mujer Joan reciben la llamada telefónica comunicándoles la inquietante noticia, Hank sale en busca de su hijo. Emily Sanders, inspectora de policía de la zona en la que se vio a Mike por última vez, ayuda de mala gana a Hank en la búsqueda de su hijo. Aumentan las pruebas sobre el caso que parece tratarse, cada vez más, de un crimen y no de una desaparición. Sanders no tardará en verse enfrentada a los altos mandos militares mientras intenta, a duras penas, mantener el control de la investigación con Hank. Pero cuando la verdad sobre el tiempo que Mike pasó en Irak comienza finalmente a salir a la luz, todo el universo de Hank se ve cuestionado y él se ve forzado a replantearse sus creencias para resolver la misteriosa desaparición de su hijo.
El título original, En el valle de Elah hace referencia a un lugar en Israel que aparece en la Biblia (Samuel I, 17) donde tuvo lugar la batalla entre David y Goliat hace unos 3000 años. Hoy es un lugar turístico poco conocido que se encuentra en el cruce entre la carretera 38 y la 375. Paul Haggis abandonó una prometedora carrera en televisión (fue creador de la serie “Walker, Texas Ranger”) para dedicarse al cine. Ha escrito el guión de películas como “Million Dollar Baby” (2004), que ganó el Oscar a la Mejor Película, “La conquista del honor” (2006) y “Cartas desde Iwo Jima” (2006), las tres de Clint Eastwood; y, entre otras “Casino Royale” (2006), de Martin Campbell.



Entrevista a Paul Haggis (10 de marzo de 1953. London, Ontario, Canadá)

La película está basada en hechos reales, ¿no es así?
Sí, absolutamente. Todo lo que cuenta ha ocurrido en realidad. En toda la película sólo hay una cosa que es ficción, una nada más: se trata de la mujer a la que su marido, un veterano de guerra, ahoga en la bañera. Pues bien: hace 10 días un amigo mío que es marine me envió un artículo del Military News sobre un marine que volvió a casa y asesinó a su mujer ahogándola en la bañera. Lo que cuento en la película son cosas que están sucediendo realmente.

¿Y qué está sucediendo?
Según las estadísticas del Pentágono, uno de cada seis soldados que ha pasado por Irak sufre estrés postraumático, y es una estimación muy baja. Hasta el momento, EEUU ha enviado 1,5 millones de soldados a Irak. ¿Cuánto es uno de cada seis? ¿100.000 soldados, algo más? La tasa de suicidio en la población militar americana es la más alta en 30 años, el número de veteranos convertidos en sin techo es el más elevado en 30 años. ¿Y qué oímos sobre éstos en las noticias? Nada. Y estamos hablando, tirando por lo bajo, de 100.000 personas, de 100.000 soldados que creían en esta misión en Irak y que han sido abandonados a su suerte al regresar a casa.

¿Cree que esta película servirá para cambiar las cosas?
Ojalá esta película sirva para cambiar las cosas. Pero creo que, como artistas, es nuestra responsabilidad hablar de estas cosas, tanto si sirve para cambiarlas como si no. Seríamos unos cobardes y unos locos si no lo hiciéramos. Y el hecho de que nuestros medios de comunicación no lo hayan hecho no nos libera de esa responsabilidad.

¿Cree que con respecto a la guerra de Irak los medios de comunicación no han hecho su trabajo?
No, no lo han hecho. En 2003, cuando comencé a ver los vídeos que hacían los soldados en Irak y colgaban en Internet me di cuenta de que no salían en los informativos de televisión americanos. Ningún telediario mostraba esas imágenes, ninguno.

¿Cree que ésta guerra es diferente de otras como la de Vietnam o la de corea?
Sí. Mi opinión es que es peor. Sobre todo porque es una guerra muy amplia y abierta. Y sabemos desde hace 2.000 años como son: unos en un lado, otros en el otro y, entre medias, la población civil. Mi abuelo combatió en la I Guerra Mundial y todos los que luchaban en la guerra tenían uniformes, todos estaban en trincheras y todos sabían quien era el otro. Pero aquí en Irak no sabes nunca de donde pueden venir las balas, y eso te convierte en un paranoico.