"EL OJO 3"

de Oxide Pang Chun y Danny Pang

 

Transeuropa Video Entertainment presenta directamente en DVD el film EL OJO 3 codirigida por los hermanos gemelos Oxide Pang Chun y Danny Pang. Este vendría a ser una ¿tercera? parte de la saga “El ojo”. El título original, “The Eye 10” remite al hecho de que son las diez formas para ver a los fantasmas sacados de un libro de brujería. Este film esta rodado íntegramente en Tailandia y está hablada en thai, cantonés y mandarín.
Algunos creen que nuestro mundo es uno de tantos; que nuestra existencia es meramente una intersección entre varias dimensiones, conocidas y desconocidas. Nos cruzamos con extraños a los que no vemos, se tararean canciones que no oímos. La mayoría de nosotros nunca permanecemos ignorantes a estos hechos. Entre los muchos ritos y prácticas existentes hay uno, el rito del Ocho que es el más poderoso método para contactar con el mundo espiritual. Nadie parece conocer su origen pero nadie duda de su autenticidad, porque como cualquier otro mito insondable, aquellos que lo han probado nunca han regresado para explicarlo. Cuatro adolescentes deciden ir a ver a un amigo mutuo a Bangkok y hacer una pequeña reunión para invocar unos fantasmas con la ayuda de un viejo libro, 10 maneras de ver la vida y 10 maneras de morirla en una misma noche.
Los propios Hermanos Pang han decidido hacer su peculiar película de “Scary Movie” antes de que lo hagan los americanos. Por eso EL OJO 3 es como una comedia de terror, se toma muy en broma el tema de los fantasmas, como por ejemplo el inicio que es una especie de exorcismo a lo Oriental, una escena muy graciosa, sobre todo porque uno piensa que la película es de miedo y que a uno le están tomando el pelo como cuando está viendo como una chica poseída empieza a volar lamiendo a los monjes. Los Pang dijeron que esta es una parodia de las 2 primeras entregas, aunque solo sale un referente cuando cuentan la historia de la mujer que tiene un intercambio de correo y la chica (Shu Qi) embarazada, a parte de parodiar la ya famosa escena del ascensor, lo más reconocible que hay.
Mientras tanto Oxide y Danny acaban de finalizar el rodaje de su último opus: “Bangkok Dangerous”. Esto es lo “nuevo” de los hermanos Pang (responsables de, entre otras, “Re-Cycle” y la reciente “Los mensajeros”). Y va entre comillas porque se trata de un remake de una película propia, “Muerte en Bangkok” (Hace poco también editada directamente al DVD en Argentina, por SBP). Lo interesante de esta nueva versión es que está protagonizada por Nicolas Cage, quien le da vida a un particular asesino a sueldo en Bangkok (en la original, el tipo era sordo, entre otras cosas, aquí no sabemos), que se enamora de una chica, por la que se planteará cambiar de vida. Al actor de “Corazón salvaje”, “La roca” y “Adiós a Las Vegas” lo acompañan Charlie Yeung, Philip Waley, James With y Panward Hemmanee, en roles principales, de esta producción norteamericana, hablaba en inglés y rodada en Bangkok (Tailandia) y Praga (República Checa).
 

FICHA TÉCNICA
EL OJO 3 (“The Eye 10”, Hong Kong-Tailandia, 2005)
Dirección: DANNY PANG y OXIDE PANG CHUN. Producción: PETER CHAN, LAWRENCE CHENG, JO JO YUET-CHUN HUI y ERIC TSANG. Guión: DANNY PANG Y OXIDE PANG CHUN. Fotografía: DECHA SRIMANTRA. Música: PAYONT PERMSITH. Montaje: CURRAN PANG. Maquillaje: MARK GARBARINO. Duración: 85’. Distribuye: GIJEF S.A.
Intérpretes: BO-LIN CHEN (Tak/Ted), YU GU (Gofei), BONGKOJ KHONGMALAI (Misteriosa chica Thai), ISABELLA LEONG (April), RAY MACDONALD (Chongkwai) y KATE YEUNG (May).


LOS HERMANOS PANG
Nacieron en Hong Kong en 1965. Oxide Pang se consagró a principios de los años 90 como uno de los mejores coloristas de Telecine en Asia. Su experiencia le condujo hasta el renombrado Kantana Film Lab en Tailandia, donde también comenzó a dirigir anuncios para televisión. Tras el éxito comercial en Tailandia de su filme debut "Who´s Running?" (1997), Oxide formó un equipo con su hermano Danny para dirigir "Muerte en Bangkok" en 1999. Este elegante thriller de gángsters se convirtió inmediatamente en un éxito de taquilla, ganándose al mismo tiempo los corazones de los críticos tanto de su país de origen como en el extranjero. Además de barrer con todos los premios principales de la Academia de Cine Tailandesa –entre otros, el premio a la Mejor fotografía, Mejor director, Mejor actor y Mejor editor; el filme ganó el Premio Fipresci de la crítica a la Mejor película extranjera en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2000. Además, obtuvo el premio a los Mejores efectos especiales en la 39ª edición de los premios Golden Horse en Taiwán. Antes del éxito de "Muerte en Bangkok", Danny Pang –el hermano gemelo de Oxide– era más bien conocido por su talento para el montaje de anuncios y de películas. Fue el premiado editor de "Who’s Running?", pero su fama no creció hasta el estreno del éxito asiático "Stormriders" (1998), en el que su remarcable edición ganó el premio al Mejor montador de la Academia de Cine de Hong Kong.
 

 

FILMOGRAFÍAS
Oxide Pang Chun
1997: WHO IS RUNNING?
1999: MUERTE EN BANGKOK
2001: LA ÚLTIMA ENTREGA
2001: BANGKOK HAUNTED
2002: EL OJO
2003: THE TESSERACT
2004: EL OJO 2
2004: ANOMALIA
2005: EL OJO 3
2006: RE-CYCLE
2006: DIARY
2007: LOS MENSAJEROS
2008: BANGKOK DANGEROUS

Danny Pang
1999: MUERTE EN BANGKOK
2002: EL OJO
2002: NOTHING TO LOSE
2004: EL OJO 2
2004: LEAVE ME ALONE
2005: EL OJO 3
2006: RE-CYCLE
2007: LOS MENSAJEROS
2007: FOREST OF DEATH
2008: BANGKOK DANGEROUS

 

 
 

 

 

 FESTIVALES RETROSPECTIVAS ESTRENOS Y NOVEDADES  

 ENTREVISTAS INFORMES CRÍTICOS CONTACT